LA RESPONSABILITE PENALE DU SUPERIEUR HIERARCHIQUE EN DROIT INTERNATIONAL PENAL. L’APPORT DE LA JURISPRUDENCE PENALE INTERNATIONALE
- Espoir MASAMANKI IZIRI
Professeur Associé à la Faculté de Droit de l’Université de Kinshasa, Département de Droit pénal et Criminologie
Résumé
« Le principe général de la responsabilité pénale du supérieur hiérarchique a aujourd’hui pris encrage en droit international pénal et est intégré dans plusieurs législations nationales. Cette forme de responsabilité pénale soulève plusieurs interrogations dans la mesure où elle n’a pas pour fondement les actes positifs que commet le supérieur hiérarchique. Elle donne généralement l’impression d’être une responsabilité pénale pour fait d’autrui. Pourtant, le droit pénal en général ne sanctionne pas que des actes positifs. Il sanctionne également les omissions coupables, d’autant plus que certaines personnes, compte tenu de la position qu’elles occupent, sont tenues de par la loi d’une obligation d’agir. C’est donc dans l’hypothèse du manquement à cette obligation que s’inscrit le principe de la responsabilité pénale du supérieur hiérarchique (civils, militaires et personnes assimilées) qui consacre une forme de responsabilité pénale individuelle particulière et non une responsabilité pénale du fait d’autrui.
Cette étude met en évidence la contribution de la jurisprudence pénale internationale dans le développement et la consolidation de cette forme de responsabilité pénale individuelle érigée en un principe en droit international pénal et reçue dans les ordres juridiques internes. Elle démontre par ailleurs que cette forme de responsabilité pénale ne peut être retenue à l’égard des auteurs du crime d’agression ».
Mots-clés : supérieur hiérarchique, obligation d’agir, défaut de contrôle, responsabilité pénale, droit international pénal, crime d’agression, jurisprudence pénale internationale, Cour pénale internationale, Tribunaux pénaux internationaux ad hoc.
Abstract
“The general principle of the hierarchical superior’s criminal liability has now taken root in international criminal law and has been incorporated into several national laws. This form of criminal liability raises a number of questions insofar as it is not based on the positive acts committed by the hierarchical superior. It generally gives the impression of being vicarious liability. However, criminal law in general does not only punish positive acts. It also punishes culpable omissions, especially as some people, given the position they occupy, are bound by law to act. It is therefore in the event of a breach of this obligation that the principle of the criminal liability of hierarchical superiors (civilians, military personnel and assimilated persons) comes into play, establishing a specific form of individual criminal liability rather than criminal liability for the acts of others.
This study highlights the contribution of international criminal case law to the development and consolidation of this form of individual criminal responsibility, which has become a principle of international criminal law and has been accepted in domestic legal systems. It also shows that this form of criminal responsibility cannot be applied to the perpetrators of the crime of aggression”.
Keywords : superior, duty to act, failure to exercise control, criminal responsibility, international criminal law, crime of aggression, international criminal case law, International Criminal Court, ad hoc international criminal tribunals.