{"id":3719,"date":"2025-03-10T19:19:40","date_gmt":"2025-03-10T18:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/?p=3719"},"modified":"2025-03-10T19:21:42","modified_gmt":"2025-03-10T18:21:42","slug":"editorial-la-force-du-droit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/editorial-la-force-du-droit\/","title":{"rendered":"EDITORIAL: LA FORCE DU DROIT"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Editorial: LA FORCE DU DROIT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tJean-Louis ESAMBO KANGASHE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • Professeur Ordinaire <\/em><\/li>
    • Doyen de la Facult\u00e9 de Droit de l\u2019Universit\u00e9 de Kinshasa<\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Editorial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • Ubi societas, ibi jus est, comme pour dire, il n\u2019y a pas de soci\u00e9t\u00e9 qui ne soit r\u00e9gie par le droit. De m\u00eame, on ne peut concevoir un droit qui soit d\u00e9ploy\u00e9 en dehors d\u2019une soci\u00e9t\u00e9. Si la soci\u00e9t\u00e9 sert de cadre d\u2019expression au droit, celui-ci n\u2019a de sens que lorsqu\u2019il est attach\u00e9 \u00e0 un espace soci\u00e9tal. Pourtant, la survie de la soci\u00e9t\u00e9 exige la pr\u00e9sence du droit qui lui insuffle, par ailleurs, vigueur et l\u00e9gitimit\u00e9. Plac\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019organisation de la soci\u00e9t\u00e9, le droit lui garantit un fonctionnement harmonieux. Il lui donne la tonalit\u00e9 sans laquelle sa vitalit\u00e9 n\u2019est qu\u2019illusoire. La force du droit r\u00e9side donc dans ce qu\u2019il est ou repr\u00e9sente. Non appliqu\u00e9 ou mal rendu, le droit manque d\u2019utilit\u00e9. \u00c0 contrario, lorsqu\u2019il est parfaitement, le droit cr\u00e9e l\u2019ordre, aiguise la justice et r\u00e9gule l\u2019\u00e9quilibre soci\u00e9tal.\u00a0<\/li>
      • Pris au sens de discipline, l\u2019ordre exclut toute confusion ou tout d\u00e9r\u00e8glement soci\u00e9tal. Il combat l\u2019injustice, enfreint l\u2019arbitraire et proscrit la discrimination. L\u2019ordre est, techniquement, per\u00e7u comme un ensemble coh\u00e9rent d\u2019\u00e9l\u00e9ments d\u2019un syst\u00e8me entretenant des rapports d\u2019ind\u00e9pendance et de subordination. Consid\u00e9r\u00e9 comme corps de r\u00e8gles applicables \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9, l\u2019ordre d\u00e9rive d\u2019une discipline normative. Il regroupe une somme de normes et de valeurs de r\u00e9f\u00e9rence. Le rapprochement avec l\u2019ordonnancement juridique fait apparaitre l\u2019existence des r\u00e8gles articul\u00e9es entre elles, mais destin\u00e9es \u00e0 produire des effets juridiques.<\/li>
      • De mani\u00e8re particuli\u00e8re, l\u2019ordre organise la soci\u00e9t\u00e9 et notamment une activit\u00e9, une profession, une corporation ou un syst\u00e8me d\u2019organisation judiciaire. Dans ce cas, l\u2019ordre peut \u00eatre constitu\u00e9 d\u2019une cat\u00e9gorie des juridictions ou d\u2019une seule. Traditionnellement, l\u2019ordre des juridictions expose une organisation juridictionnelle suffisamment hi\u00e9rarchis\u00e9e avec une classification de juridictions plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 et le contr\u00f4le d\u2019une autre de rang sup\u00e9rieur. Parall\u00e8lement \u00e0 cette conception, se d\u00e9veloppe une autre qui r\u00e9duit l\u2019ordre des juridictions \u00e0 une seule \u00e9tablie, en raison de ses comp\u00e9tences particuli\u00e8res, sur l\u2019ensemble du territoire national.

        La Cour constitutionnelle ou Conseil constitutionnel constituait ainsi un ordre de juridiction distinct de l\u2019ordre judiciaire et administratif.<\/p>

        Ordre des agriculteurs, des commer\u00e7ants, des p\u00eacheurs.<\/p>

        Ordre des avocats, des m\u00e9decins, des pharmaciens, des architectes, des huissiers de justice.<\/p>

        Ordre des confessions chr\u00e9tiennes ou non chr\u00e9tiennes.<\/p>

        Ordre des juridictions judiciaires ou administratives.<\/p>

        Cette perception se con\u00e7oit dans le cadre d\u2019une juridiction non d\u00e9membr\u00e9e comme le Conseil constitutionnel ou la Cour constitutionnelle dont les attributions sont distinctes de celles des juridictions de l\u2019ordre judicaire ou administratif.\u00a0<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Editorial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        • Entre l\u2019ordre de juridiction et l\u2019ordre juridique, il y a un lien \u00e0 \u00e9tablir alors m\u00eame que le contenu semble complexe et insaisissable. Plus globalement, l\u2019ordre juridique, renvoie \u00e0 ce qui est juste, encourage le r\u00e8gne de la loi, sa lisibilit\u00e9 et sa visibilit\u00e9. Si l\u2019une (lisibilit\u00e9)

          Il arrive que les rapports sociaux, g\u00e9n\u00e8rent le d\u00e9crochage priv\u00e9 de droit de sa vigueur et de son efficacit\u00e9, par moment, les cas o\u00f9 le droit est menac\u00e9 de disparition ou du d\u00e9crochage. Une soci\u00e9t\u00e9 qui ne connait pas la force du droit est port\u00e9e au d\u00e9p\u00e9rissement.<\/p>rassure sur la clart\u00e9 de la r\u00e8gle de droit, l\u2019autre (visibilit\u00e9) garantit l\u2019effectivit\u00e9 de laquelle d\u00e9coule l\u2019efficacit\u00e9.<\/li>

        • Pour autant que le droit procure paix et justice, la loi avec son corolaire l\u2019\u00e9quit\u00e9 deviennent une r\u00e9alit\u00e9 palpable. L\u2019ind\u00e9pendance du juge est r\u00e9v\u00e9latrice d\u2019une justice juste et \u00e9quitable. Bien rendue, la justice, procure la paix et le d\u00e9veloppement. Elle accorde \u00e0 la loi toute pertinence et renforce sa force. \u00c0 contrario, une justice mal rendue peut-\u00eatre \u00e0 la base des tensions et agitations troublant l\u2019ordre public. Elle expose le droit aux d\u00e9ceptions qui, par moments, conduisent au trouble \u00e0 l\u2019ordre public.

          On admet que la force du droit r\u00e9side dans la soumission \u00e0 ses prescriptions, l\u2019\u00e9coute de son ton et l\u2019\u00e9vocation m\u00eame en situation de d\u00e9tresse ou d\u2019incertitude.<\/p>L\u2019incapacit\u00e9 de la justice \u00e0 asseoir le droit, le rend inop\u00e9rant, alors que l\u2019aisance du maniement lui procure l\u2019\u00e9quilibre soci\u00e9tal. C\u2019est, en effet, par son efficacit\u00e9 que le droit parvient \u00e0 r\u00e9guler la vie sociale. Aussi, nonobstant le d\u00e9crochage auquel il est parfois contraint par la cupidit\u00e9 humaine, le droit est-il, quelle que soit la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019application, l\u2019ultime recours. L\u2019\u00e9vocation est, d\u2019ailleurs, n\u00e9cessaire pour rassurer tout le monde.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Editorial: LA FORCE DU DROIT T\u00e9l\u00e9chargez l’article Jean-Louis ESAMBO KANGASHE Professeur Ordinaire Doyen de la Facult\u00e9 de Droit de l\u2019Universit\u00e9 de Kinshasa Editorial Ubi societas, ibi jus est, comme pour dire, il n\u2019y a pas de soci\u00e9t\u00e9 qui ne soit r\u00e9gie par le droit. De m\u00eame, on ne peut concevoir un droit qui soit d\u00e9ploy\u00e9 en dehors d\u2019une soci\u00e9t\u00e9. Si la soci\u00e9t\u00e9 sert de cadre d\u2019expression au droit, celui-ci n\u2019a de sens que lorsqu\u2019il est attach\u00e9 \u00e0 un espace soci\u00e9tal. Pourtant, la survie de la soci\u00e9t\u00e9 exige la pr\u00e9sence du droit qui lui insuffle, par ailleurs, vigueur et l\u00e9gitimit\u00e9. Plac\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019organisation de la soci\u00e9t\u00e9, le droit lui garantit un fonctionnement harmonieux. Il lui donne la tonalit\u00e9 sans laquelle sa vitalit\u00e9 n\u2019est qu\u2019illusoire. La force du droit r\u00e9side donc dans ce qu\u2019il est ou repr\u00e9sente. Non appliqu\u00e9 ou mal rendu, le droit manque d\u2019utilit\u00e9. \u00c0 contrario, lorsqu\u2019il est parfaitement, le droit cr\u00e9e l\u2019ordre, aiguise la justice et r\u00e9gule l\u2019\u00e9quilibre soci\u00e9tal.\u00a0 Pris au sens de discipline, l\u2019ordre exclut toute confusion ou tout d\u00e9r\u00e8glement soci\u00e9tal. Il combat l\u2019injustice, enfreint l\u2019arbitraire et proscrit la discrimination. L\u2019ordre est, techniquement, per\u00e7u comme un ensemble coh\u00e9rent d\u2019\u00e9l\u00e9ments d\u2019un syst\u00e8me entretenant des rapports d\u2019ind\u00e9pendance et de subordination. Consid\u00e9r\u00e9 comme corps de r\u00e8gles applicables \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9, l\u2019ordre d\u00e9rive d\u2019une discipline normative. Il regroupe une somme de normes et de valeurs de r\u00e9f\u00e9rence. Le rapprochement avec l\u2019ordonnancement juridique fait apparaitre l\u2019existence des r\u00e8gles articul\u00e9es entre elles, mais destin\u00e9es \u00e0 produire des effets juridiques. De mani\u00e8re particuli\u00e8re, l\u2019ordre organise la soci\u00e9t\u00e9 et notamment une activit\u00e9, une profession, une corporation ou un syst\u00e8me d\u2019organisation judiciaire. Dans ce cas, l\u2019ordre peut \u00eatre constitu\u00e9 d\u2019une cat\u00e9gorie des juridictions ou d\u2019une seule. Traditionnellement, l\u2019ordre des juridictions expose une organisation juridictionnelle suffisamment hi\u00e9rarchis\u00e9e avec une classification de juridictions plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 et le contr\u00f4le d\u2019une autre de rang sup\u00e9rieur. Parall\u00e8lement \u00e0 cette conception, se d\u00e9veloppe une autre qui r\u00e9duit l\u2019ordre des juridictions \u00e0 une seule \u00e9tablie, en raison de ses comp\u00e9tences particuli\u00e8res, sur l\u2019ensemble du territoire national. La Cour constitutionnelle ou Conseil constitutionnel constituait ainsi un ordre de juridiction distinct de l\u2019ordre judiciaire et administratif. Ordre des agriculteurs, des commer\u00e7ants, des p\u00eacheurs. Ordre des avocats, des m\u00e9decins, des pharmaciens, des architectes, des huissiers de justice. Ordre des confessions chr\u00e9tiennes ou non chr\u00e9tiennes. Ordre des juridictions judiciaires ou administratives. Cette perception se con\u00e7oit dans le cadre d\u2019une juridiction non d\u00e9membr\u00e9e comme le Conseil constitutionnel ou la Cour constitutionnelle dont les attributions sont distinctes de celles des juridictions de l\u2019ordre judicaire ou administratif.\u00a0 Editorial Entre l\u2019ordre de juridiction et l\u2019ordre juridique, il y a un lien \u00e0 \u00e9tablir alors m\u00eame que le contenu semble complexe et insaisissable. Plus globalement, l\u2019ordre juridique, renvoie \u00e0 ce qui est juste, encourage le r\u00e8gne de la loi, sa lisibilit\u00e9 et sa visibilit\u00e9. Si l\u2019une (lisibilit\u00e9) Il arrive que les rapports sociaux, g\u00e9n\u00e8rent le d\u00e9crochage priv\u00e9 de droit de sa vigueur et de son efficacit\u00e9, par moment, les cas o\u00f9 le droit est menac\u00e9 de disparition ou du d\u00e9crochage. Une soci\u00e9t\u00e9 qui ne connait pas la force du droit est port\u00e9e au d\u00e9p\u00e9rissement. rassure sur la clart\u00e9 de la r\u00e8gle de droit, l\u2019autre (visibilit\u00e9) garantit l\u2019effectivit\u00e9 de laquelle d\u00e9coule l\u2019efficacit\u00e9. Pour autant que le droit procure paix et justice, la loi avec son corolaire l\u2019\u00e9quit\u00e9 deviennent une r\u00e9alit\u00e9 palpable. L\u2019ind\u00e9pendance du juge est r\u00e9v\u00e9latrice d\u2019une justice juste et \u00e9quitable. Bien rendue, la justice, procure la paix et le d\u00e9veloppement. Elle accorde \u00e0 la loi toute pertinence et renforce sa force. \u00c0 contrario, une justice mal rendue peut-\u00eatre \u00e0 la base des tensions et agitations troublant l\u2019ordre public. Elle expose le droit aux d\u00e9ceptions qui, par moments, conduisent au trouble \u00e0 l\u2019ordre public. On admet que la force du droit r\u00e9side dans la soumission \u00e0 ses prescriptions, l\u2019\u00e9coute de son ton et l\u2019\u00e9vocation m\u00eame en situation de d\u00e9tresse ou d\u2019incertitude. L\u2019incapacit\u00e9 de la justice \u00e0 asseoir le droit, le rend inop\u00e9rant, alors que l\u2019aisance du maniement lui procure l\u2019\u00e9quilibre soci\u00e9tal. C\u2019est, en effet, par son efficacit\u00e9 que le droit parvient \u00e0 r\u00e9guler la vie sociale. Aussi, nonobstant le d\u00e9crochage auquel il est parfois contraint par la cupidit\u00e9 humaine, le droit est-il, quelle que soit la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019application, l\u2019ultime recours. L\u2019\u00e9vocation est, d\u2019ailleurs, n\u00e9cessaire pour rassurer tout le monde.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annales-19-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3719"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3728,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions\/3728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-unikin.net\/anales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}